♫ Aku pernah berharap dengan segenap hatiku♫
♫ Seorang diri berjalan melintasi dunia luas ♫
♫ Kemudian menyadari selama aku berada disisimu, ♫
♫ bahkan hari tersunyi pun memiliki langit malam yang romantis ♫
♫ Membayangkan sinar bintang di kejauhan ♫
♫ Sinar yang terpancar di saat kita bertemu lebih terang dari galaksi ♫
♫ Membayangkan saat ini tatapan matamu yang mempesona ♫
♫ Meski cinta kita hanya mimpi, kita takkan menyinggung tentang sedihnya perpisahan ♫
♫ Sudut hatiku bersinar dengan harapan yang paling terang ♫
♫ Ada kau di hatiku, aku tak takut waktu akan bergolak ♫
♫ Membayangkan sinar bintang di kejauhan ♫
♫ Sinar yang terpancar di saat kita bertemu lebih terang dari galaksi ♫
Alih Bahasa Dipersembahkan Oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
Malam Penuh Bintang, Lautan Bercahaya
- Episode 8 -
Kau sudah bangun?
Dimana aku?
Ini rumahku.
Apa kau baik-baik saja?
Dalam perjalanan pulang ke rumah, aku melihatmu pingsan di tengah jalan.
Jadi aku membawamu ke rumahku untuk beristirahat.
Terima Kasih.
Kau mungkin pingsan karena kepanasan.
Apakah kau ingin minum air?
Tidak usah, tidak usah.
Terima kasih.
Aku akan pergi sekarang. Terima kasih.
Tidak apa-apa.
Aku akan membawamu ke dalam sebuah dunia baru yang indah
Wu Liangliang mengawasimu.
Dia pasti akan mencoba batas ketahananmu.
Apa kau mengenal seseorang bernama An Zuo?
Pada saat itu, kau harus belajar bagaimana cara menolak hipnosis
untuk melindungi dirimu sendiri.
"Karyawan Hotel?"
"Pekerja keras dan praktis."
"Setidaknya memiliki pengalaman kerja selama 2 tahun."
Tidak ada harapan.
"Pegawai Penjualan Tiket Ferry."
"Melayani dengan semangat dan memiliki rasa tanggung jawab."
"Memiliki pengalaman kerja minimal 3 tahun?" Matilah aku!
Pemandu Wisata?
"memiliki kemampuan komunikasi di atas rata-rata."
Aku bisa melakukan itu!
"Kemampuan Bahasa Inggris dasar diperlukan."
Aku juga bisa itu!
"Sertifikat pemandu wisata?"
"Sertifikasi Bahasa Mandarin tingkat dua ke atas."
Selamat tinggal!
Mengapa sulit sekali untuk mendapatkan pekerjaan?
Aku sudah bekerja sangat keras.
Aku bahkan tidak bisa menambahkan hot dog ke dalam mi instanku!
Aku masih memiliki banyak hutang pada Zhuo Buwen dan Jiang Yisheng!
Aku bahkan memiliki orang tak berguna yang tinggal di rumahku.
Belakangan ini sangat sulit!
Pulau ini tidak seperti kota besar.
Pada dasarnya kesempatan mencari kerja di sini juga sedikit.
Ragam pekerjaan yang tersedia juga terbatas.
Wajar jika kau tidak bisa mendapat pekerjaan sekarang ini.
berdasarkan kemampuanmu,
kau tidak memiliki pendidikan atau pengalaman kerja,
kau juga sakit! Aku satu-satunya orang yang mau menerimamu.
anggap saja aku tidak pernah mengatakan apapun.
Tapi... berdasarkan kemampuanku, bagaimana bisa aku tidak bisa mendapat pekerjaan?
Aku baru saja menghipnotis Zhou Buwen.
Bagaimana hasilnya?
Dia bilang dia dan An Zou hanyalah rekan bisnis.
Jadi kecurigaan ini mungkin bisa dikesampingkan.
Liangliang!
Liangliang, apa kau punya waktu malam ini?
Aku tidak tertarik untuk menonton film.
Aku juga tidak tertarik untuk menari. Makan malam?
Aku kehilangan selera makanku saat melihatmu!
Jangan bilang begitu. Jangan bergerak!
Jangan bergerak!
Apa kau suka? Cantik kan? Indah tidak?
Setiap perawat di rumah sakit kita memiliki jepit rambut seperti ini.
Apa kau tidak bisa berusaha lebih baik lagi ketika merayu?
Gro... Harga Grosir lebih murah kan? Tentu, akan lebih baik membeli dalam jumlah besar sekaligus.
Aku pria yang sangat ekonomis!
Liangliang!
Da Tou, ada apa? Kenapa kau menelepon sekarang?
Da Tou, bukankah cakupanmu semakin lama semakin besar?
Aku sangat sibuk!
Tapi kau menyeretku untuk menjemput seseorang?!
Daripada merayu para perawat di rumah sakit, kenapa tidak melakukan sesuatu yang serius denganku saja?
Da Tou, apa aku terlihat seperti itu di matamu?
Kita teman sejak kecil!
Kau tidak mengenalku cukup baik!
Sebentar lagi kita akan tahu apakah aku mengenalmu dengan baik atau tidak.
Kakak!
Buyan!
Aku sangat merindukanmu!
Da Tou, Da Tou! Aku salah paham padamu.
Sepertiya kau cukup mengenalku dengan baik.
Gadis cantik, aku teman baik kakakmu.
Kau boleh panggil aku Kak Jiang!
Apa yang kau pikirkan? Ini adik perempuanku!
Itu membuat kita terdengar seperti orang asing!
Bukannya adikmu berarti adikku juga?
Lagipula, aku senang menjaga adik perempuan! Terutama adik perempuan yang cantik.
Baiklah!
Karena kau suka menjaga adik perempuan yang cantik,
kalau begitu bantu membawa koper adik perempuan yang cantik ini.
- Tidak masalah! Aku akan membawakan kopermu, adik kecil.- Oke!
Da Tou, sejak kapan kau punya adik perempuan yang cantik? Kenapa aku tidak pernah mendengarmu menyebut dia?
Ini anak ayah tiriku.
- Namaku Zhou Buyan. - Hai, Buyan.
Mulai sekarang, jika kau butuh apapun di pulau ini, kau bisa mencariku.
Baik untuk makan, menonton film, atau berbelanja,
kau bisa mendapat diskon kalau kau menyebut namaku! Kalau kau mengajakku pergi bersamamu, bisa gratis!
Jiang Yisheng!
Dasar lelaki hidung belang!
Sejak dulu aku sudah dengar caramu merayu dari kakakku!
Da Tou! Bagaimana bisa kau melukaiku seperti ini di depan adik perempuanmu?
- Aku hanya mengatakan kebenaran!- Jangan khawatir!
Aku tidak akan tertarik padamu! Karena di dunia ini,
aku paling sayang pada kakakku!!
Tidakkah ini terlalu kelewatan?
Kalian berdua bersaudara!
- Kami tidak punya hubungan darah! - Lalu mengapa? Lagipula Kakakmu juga tidak menyukaimu.
Apa yang baru kau katakan? Aku tidak mendengar dengan jelas.
Yishing, sudah sore. Ayo makan di tempat Xiao Luo nanti.
- Oke!- Siapa Xiao Luo?
- Supir, cepatlah.- Cepat, cepat.
Kakak!
- Xiao Luo, dimana Wu Julan?- Dia pergi mencari kerja.
Aku sibuk makan sampai lupa mengenalkanmu!
Ini adik perempuanku, Zhou Buyan.
- Halo! - Halo.
Adikku mengambil jurusan sejarah. Dia tidak memiliki pekerjaan setelah lulus, jadi dia ke sini untuk membantuku.
Da Tou, aku bisa lihat.
Sejak Xiao Luo kembali, kau tidak bergegas pulang.
Sekarang, kau bahkan mengajak adikmu.
Jangan bicara omong kosong.
Pulau kita menjadi semakin ramai.
Ramai kepalamu!
- Kau kenyang? - Aku sudah kenyang.
- Apa kau puas? - Puas!
- Tolong bayar!
Apa?
Bayar makanannya! Apa yang kalian makan hari ini setara dengan biaya makanku dua hari!
Kalau aku tidak meminta bayaran hari ini, aku makan apa besok?
Xiao Luo, apa kau sudah menjadi gila karena miskin?
Kak, teman macam apa ini?
Mereka bercanda!
Kalau kau tidak membayar makanannya, lalu setidaknya berikan perkerjaan padaku dan Wu Julan.
Kau ingin pekerjaan?
- Tidak ada kesempatan.- Tapi Wu Julan masih mungkin.
Dia cocok menjadi koki.
Tapi tidak ada orang yang mau mempekerjakan seseorang yang asal usulnya tidak jelas.
Pada akhirnya, kalian tidak akan membayar atau merekomendasikan pekerjaan!
Jangan marah!
Kami bisa membantumu memikirkannya!
Benar, aku akan membantu memikirkannya nanti
Kak, aku haus. Belikan aku minuman.
Oke, sebentar ya.
Ini.
Terima kasih!
Siapa bilang itu untuk mengelap wajahmu?
Lap sepatuku!
Oke!
Benar-benar! Kotor sekali!
Ada apa?
Kak, mereka bilang ada banyak tempat menarik dan relik bersejarah di sini.
Ajak aku melihatnya!
Aku masih ada banyak hal yang harus kukerjakan. Kita pergi lain hari.
- Tidak, kak! - Begini,
Kau berkeliling sendiri hari ini. Aku akan pergi bersamamu lain hari.
Kak, ajak aku main!
Kak, jangan! Luangkan waktu bersamaku!
Oke, oke. Aku benar-benar ada urusan. Aku akan pergi denganmu lain hari.
Pulanglah.
Pergilah.
Sampai jumpa.
Kak Tou.
Apa kau tidak apa-apa?
Tidak apa-apa, kak Tou!
Bantu aku melakukan sesuatu.
Ayo pergi.
Oke, oke. Aku akan segera kesana. Sampai jumpa satu jam lagi di bar pulau!
Wu Julan! Wu Julan!
Aku mendapat pekerjaan.
Ada perusahaan media kultural yang mengatakan kalau mereka akan mempekerjakanku sebagai sekretaris.
Mereka baru saja memanggilku untuk wawancara.
Dan juga, kudengar pekerjaannya sangat mudah dan gajinya besar!
Kau belum mendapat panggilan kerja dalam waktu yang cukup lama.
Mengapa kesempatan bagus tiba-tiba datang?
Aku pintar, cerdas, baik hati, teliti, dan cantik.
Kenapa kesempatan bagus tidak ditawarkan padaku?
Meski ada beberapa pemberi kerja yang tidak menghargai kemampuanku dan sesekali melupakanku,
pada akhirnya, mereka tetap akan teringat padaku.
Aku harus menggunakan kesempatan baik ini.
Baju ini kurang cocok. Aku akan pergi bersiap-siap.
Wu Julan! Aku ingin menanyakan sesuatu.
Sebentar lagi aku akan mencari tahu tentang perusahaan media itu di internet.
- Harusnya masih ada waktu.- Apakah aku terlihat cantik?
Cukup, tidak perlu kau katakan. Aku sudah tahu jawabannya.
Hai! mau tanya...
Apakah kau yang tadi meneleponku?
Aku adalah orang yang menyuruh orang lain untuk meneleponmu.
Aku CEO Zhu dari Perusahaan Media Kultural Tide.
Kau? Zhu Yiyang.
Seorang CEO perusahaan media kultural? Mau menipu ya?
Jangan hanya melihat dari luar.
Aku sudah banyak berkembang belakangan ini. Bos sangat menyukaiku.
- Benarkan?- Benar!
Jadi, sekretaris yang kau perlukan, bagaimana dia akan di wawancara?
Makan, menyanyi, dan menari!
Karena kita tumbuh besar bersama,
Aku akan melewati bagian bernyanyi dan menari.
Kesini, ayo!
Musik!
Apa yang kau lakukan? Tidak bisakah kau bersikap santai?
Tidak bisakah kau lebih serius?
Bukannya kau perlu uang sekarang? Ada Perusahaan ingin merekrutmu dan kau masih pilih-pilih?
Rasakan musiknya! Belajarlah dariku!
Belajar dariku! Ayo lakukan lagi
Arah sini
Ekspresi!
Arah sini!
Ayo!
Tatapanmu harus bagus, oke?
Cepat, lihat ke atas! Lihat ke arah sini!
Pinggangmu harus lebih lentur. Kenapa kaku sekali?
Bersandar, bersandar!
- Seperti ini?- Benar, benar!
Gunakan tenaga! Gunakan tenaga! Lebih lentur sedikit. Lebih lentur sedikit.
Kenapa kelenturanmu parah sekali?
Lebih ke belakang lagi.
Bersandar, bersandar!
Gunakan sedikit energi dan...!
Kubilang, apa yang kau lakukan? Bosku yang mengatur ini, kenapa kau memukulku?
Zhu Yiyang!
Meskipun aku sedang banyak hutang, aku punya integritas!
Pekerjaan sekretaris ini, kerjakan sendiri!
Tapi penghinaan yang kau lakukan padaku hari ini,
bayar padaku sekarang! Aku akan membalas dendam padamu!
Jangan balas dendam dulu! Kau ini kenapa sejak kecil selalu begini?!
Tunggu dulu! Ini tidak ada urusannya denganku!
Ini semua ide Da Tou!
Da Tou?!
Aku sangat marah!
Tidak! Tidak!
Shen Luo!
Jangan lari!
- Aku minta maaf, aku minta maaf.- Da Tou,
kepala besarmu sungguh tak berguna!( Da Tou = kepala yang besar)
Apa kau pikir aku akan mempercayai trik kecilmu dengan tingkat kepandaianku?
Aku tidak memiliki niat lain! Aku hanya --!
Aku hanya ingin membantumu!
Lupakan kenyataan kalau kau menyuruh orang lain untuk menipuku.
Tapi kau harus memilih orang kelas dua seperti dia?
- Aku--!- Kau menghina kepandaianku!
Aku tidak menyangka masalahnya akan jadi seperti ini.
Xiao Luo, aku sungguh hanya ingin membantumu!
Da Tou, aku tahu kau melakukannya dengan niat baik.
Tapi, aku, Shen Luo, adalah orang yang berintegritas dan pandai.
Aku akan mengandalkan diriku sendiri untuk mencari uang dan makan.
Aku tidak perlu sumbangan darimu, Manajer Zhou.
Kau salah paham, Xiao Luo!
Hentikan! Kalau kau terus menerus begitu, kau akan masuk catatan hitam.
Xiao Luo! Xiao--!
- Kak Tou, dengarkan aku! Ini sungguh tidak ada hubungannya denganku! - Xiao Luo!
Landasanku saat berakting di panggung. Apa yang sudah aku pelajari adalah mengenai sistem performa Stanislavsky.
Untuk karakter ini, aku sudah membuat profil karakter khusus.
Aku sungguh tidak tahu bagaimana dia bisa tahu..!
- Menjauh dariku! - Tidak--!
Ada apa dengan matamu?
Mereka bengkak karena dipukul Xiao Luo.
Sini biar aku lihat.
Lembut sedikit!
Zhu Yiyang, kau sudah menderita.
Aku akan memberimu kacamata hitam yang baru.
Kau memukul terlalu keras, Kak Tou!
Aku pergi ke bar untuk mencarimu. Aku sudah mendengar apa yang terjadi.
Aku kira, langit memberiku hadiah besar.
Tak disangka kalau aku akan ditipu.
Setelah kau pergi, aku merasa tidak tenang.
Aku mencari tahu di internet dan mendapati bahwa perusahaan yang kau sebutkan tidak terdaftar.
Tertawai aku jika kau mau!
Aku orang yang sangat tidak beruntung! Aku tidak bisa melakukan apapun!
Aku tinggal di kota selama tiga bulan dan tidak menerima pesanan satupun.
Aku kehilangan pekerjaanku dan juga diusir oleh tuan tanahku.
Aku kembali ke pulau karena aku sudah tidak tahan lagi!
Aku kira saat aku kembali ke pulau, ada kakek, ada orang-orang yang kukenal dan segalanya tak asing.
Tapi aku tidak mengira kalau kakek akan meninggal.
Aku bahkan tertipu habis-habisan oleh ibu tiriku.
Aku tidak bisa mendapatkan uang untuk menyokong rumah tangga sekarang.
Semakin lama aku semakin parah.
Setiap orang akan selalu menghadapi masalah.
Jika ada kemauan, pasti ada jalan!
Surga pasti akan menjaga gadis muda dan cantik sepertiku.
Selama kesialanku sudah terpakai semua,
aku pasti akan beruntung setiap hari!
Ayo, Wu Julan. Kita tidak bisa membuang waktu untuk mentransfer energi negatif.
Kita harus memikirkan caranya membayar hutang!
Ayo!
Aku sudah bebas sekarang.
Ayo. Aku akan mengajakmu jalan-jalan.
Aku tidak mau pergi!
Aku sudah melihat semua tempat-tempat menarik di pulau.
Aku juga sudah melihat beberapa hal yang kau tidak ingin aku lihat.
Jangan berpikir yang bukan-bukan. Ayo.
Apakah kau tidak menghabiskan waktu denganku karena Shen Luo itu?
Kau juga menyia-yiakan banyak usaha untuk si Shen Luo itu!
Sejak kapan kau mulai ikut campur dengan urusanku?
Shen Luo adalah temanku. Aku hanya ingin membantunya.
Apakah Shen Luo cinta masa kecilmu?
Kau tidak mungkin masih cinta padanya sekarang, kan?
Kau tidak boleh menyukainya lagi!
- Kakak, jangan menyukainya! - Sudah, sudah!
Kita ada di pinggir jalan! Berapa usiamu? Kau masih bertingkah laku seperti anak kecil.
- Ambil barangmu, ayo pergi sekarang. - Oke!
- Kau ingin makan apa? - Apa saja!
Biaya pembuatan kalung adalah ¥5. Aku akan menjualnya seharga ¥15.
Tidak, tidak ada orang yang akan beli jika harganya ¥15
Kalau begitu, aku akan mengambil untung kecil sehingga cepat terjual. Aku akan menjualnya seharga ¥10.
Aku bisa mendapat keuntungan ¥5 dari setiap kalung.
Jika aku menjual sepuluh dalam sehari, lalu aku bisa mendapat keuntungan ¥50! Dalam satu bulan totalnya ¥1,500!
Dalam satu tahun totalnya ¥10,800!
Jika terus bertambah, utangku sebesar ¥200,000 lebih
bisa lunas dalam waktu dua puluh tahun!
Aku akan bebas dari utang!
Umur berapakah aku dua puluh tahun mendatang?
Empat puluh lima tahun.
Wu Julan! Untuk membayar semua utang ini, aku bahkan sudah mengalami menopause!
Bagaimana kau masih mempunyai waktu untuk mengurus sepotong kayu bodoh itu?
Sebelum malam, atur meja dan kursi di halaman,
siapkan mangkok dan sumpit untuk lebih dari sepuluh orang, makanan dan anggur juga.
Apa? Apa?
Kau memintaku untuk menyiapkan mangkok dan sumpit, makanan dan anggur?
Rumah kita sudah seperti ini, dan kau masih berani memanggil orang ke rumah untuk makan malam?
Dan kau menyuruhku untuk membayar semua makanan dan minuman untukmu?
Lagi pula, sejak kapan kau punya teman di pulau ini?
Wu Julan, permainan boros ini, mulai tidak terkendali.
Dia membawa begitu banyak orang ke sini untuk makan malam tanpa berdiskusi denganku dulu!
Namun, kau masih rela dan mempersiapkannya untuk dia?
Meskipun rumahku menjadi lebih miskin, aku tidak bisa mencegahnya membawa tamu.
Jika tidak memperbolehkannya dan yang orang lain mengetahuinya, mereka akan bilang kalau aku ini tidak setia!
Aku tidak dapat ikut campur bila Wu Julan mempermalukan dirinya sendiri atau tidak.
Tapi aku tidak bisa mempermalukan diriku sendiri!
Cukup. Berhenti mengoceh. Cepat selesaikan persiapannya.
Tunggu sampai bulan depan. Aku akan memberi dia acar!
Sea phoenix!
- Itu benar-benar sea phoenix! - Sea phoenix!
- Sudah berapa tahun, aku tidak pernah melihat orang menangkap sea phoenix. - Besar sekali!
Bagaimana ikan ini akan dimakan? Tunggu, tidak! Apakah kau akan menjualnya?
Anak muda! Aku akan membayarmu dengan harga yang mahal untuk ikan itu, bagaimana?
Kakak Wu, kau sangat mengagumkan! Kau menangkap ikan yang besar!
Keliatannya sangat lezat sepertimu!
Mari. Ayo kita lihat.
Shen Luo!
Datang!
Ikan yang besar... apakah semua orang datang untuk makan?
Ya, ya.
- Apakah kau mau makan ikan? - Ya!
Selamat Datang di rumah makan kecil Hai Luo untuk makan malammu.
¥1,000 satu orang. Jika tidak ada masalah, mari masuk.
Tidak masalah! Mari masuk.
Ayo.
Xiao Luo, Da Tau sangat kaya. Dia pasti akan membayar untuk makan di sini.
Aku melakukan begitu banyak pekerjaan!
Bolehkah aku makan sebagai karyawan?
Aku tidak pernah membayangkan
seumur hidupku, aku memiliki kesempatan untuk makan sea phoenix!
Sepuluh orang akan makan ikan ini, dan hanya seharga seribu yuan satu orang!
Sangat murah!
Besar sekali!
Hari ini, aku akan mengiris ikannya untuk kalian semua.
A-apa? Ikan apa?
Mengiris ikan! Dia berbicara tentang sashimi!
Caraku mengiris ikan ini sesuai dengan cara yang dilakukan pada masa Dinasti Tang.
Pada saat itu, ini dikenal sebagai metode mengukir ikan.
Lalu, Jepang belajar keterampilan pisau Tang dan menciptakan sashimi mereka sendiri.
Dapat dikatakan bahwa sashimi adalah cara mengiris ikan.
Tapi mengiris ikan tidak hanya untuk sashimi.
Biasanya, harus ada iringan musik.
Tapi karena aku tak bisa menangani terlalu banyak hal bersamaan, hanya bisa menggantinya dengan membaca puisi.
"Koki menerima ikan dari tangan bangsa duyung."
"Mereka mencuci ikan dan mempertajam pisau mereka, mata ikan berwarna merah."
"Tanpa suara mereka mengiris halus, mengirimkan salju halus (es hancur) berterbangan."
"Tulang-tulang ikan telah dibuang, mulutnya penuh dengan daun bawang."
"Aku menganjurkan untuk makan perut ikan karena lemaknya, dan aku berterima kasih kepada pemuda
untuk memasak nasi wangi yang lembut untuk orang tua sepertiku. "
"Ketika mereka berbaring di papan potong, kertas putih tidak pernah basah."
"Makan di waktu luang sesukaku, aku tidak pernah merasa piring emas pernah dibiarkan kosong."
"Tuanku tidak memotong sirip punggung pagi ini."
"Selamanya hilang dalam gelombang di dekatnya."
Selamat menikmati.
Silahkan!
Berikan padaku!
Usap air liurmu!
Semuanya, bagaimana rasanya hari ini?
Rasanya lembut, hangat, dan seperti kapas halus.
Hanya makan sesuap dan itu akan selamanya terbayang dalam ingatan!
Ini adalah ikan yang sangat bagus! Ketrampilan pisaunya juga jauh di atas yang lainnya!
Kami pikir ini hanya rumah pertanian. Tidak pernah berpikir halaman kecil ini
benar-benar menyembunyikan pesta kuno dinasti Tang!
Ini benar-benar murah sekali!
Pasangan kecil! Aku ingin mengundangmu ke tokoku untuk menjadi koki eksekutif.
Adapun gaji tahunannya, aku akan memberikan ¥ 500.000! Bagaimana dengan hal itu?
Apa? Beraninya kau merebutnya dariku?!
Biar aku memberitahumu, Wu Julan kami tidak akan pernah menerimanya meskipun itu lima ratus ribu!
Kakak Yu! Ketrampilan pisaumu sangatlah tampan, dan kau juga tampan!
Bolehkah aku membawamu pulang?!
Tentu saja! Akulah yang melatih Wu Julan,
jadi, tentu saja, dia sangat berbakat.
Tapi hanya melihat saja. Jangan berpikir yang lainnya.
Semuanya, kalian pasti sudah kenyang, kan?
Lalu siap-siap untuk membayar!
Mari! Waktunya untuk membayar!
Bayar! Bayar!
- Bayar! Bayar!- Terima kasih!
- Xiao Luo, kau hebat!- Terima kasih!
Xiao Luo, aku ingin membuat reservasi buat lain kali.
Aku juga ingin membuat reservasi buat lain kali.
Tidak, aku ingin membuat reservasi sampai tahun depan!
Sebutkan saja harganya!
- Bagaimana kau bisa seperti ini? - Terima kasih.
Yang pertama datang, yang pertama dilayani!
Para Bos, tolong jangan merusak kedamaianmu. Xiao Luo akan menjadi kaya sekarang.
Tidak ada gunanya berbicara dengan dia sekarang. Dia sedang tidak sadar.
Bagaimana jika kami menelepon kalian besok pagi untuk membicarakan tentang reservasi?
Oke, oke, oke!
Wu Julan, cepat! Pukul aku!
Beritahu aku jika aku sedang bermimpi atau tidak!
Apakah sakit?
Jadi aku tidak sedang bermimpi?
Tak menyangka cerita si miskin menjadi kaya benar-benar ada dalam kenyaataan!
- Betapa banyak uangnya! - Jangan mencurinya!
Yisheng, apakah menurutmu kejadian hari ini sedikit aneh?
Sea pheonix hidup di dasar laut.
Untuk menangkapnya, seseorang perlu mengendarai perahu jauh ke laut.
Menemukan sea pheonix sangat susah seperti menemukan jarum diantara tumpukan jerami.
Bagaimana Wu Julan bisa menangkapnya seperti itu?
Mungkin dia sedang beruntung. Dia menangkapnya seperti kucing buta menemukan tikus mati.
Bahkan jika dia beruntung dan menangkapnya,
kalian juga melihatnya!
Keterampilan dalam membuat ikan dan bermain kecapi kuno,
tidak bisa hanya dipelajari dalam beberapa hari saja!
Mungkin dia sudah belajar sejak kecil!
Itu bukannya tidak mungkin!
Kau bicara untuk siapa?
Biar aku beri tahu. Menurutku Wu Julan
bukan orang biasa. Dia sangat mencurigakan.
Seperti yang aku lihat, semua orang makan kenyang dengan irisan ikan.
Dan kau makan kenyang dengan cemburu!
Kau-!
Kakak!
Wu Julan, kau sangat hebat!
Kau bisa mengubah sepotong kayu menjadi kecapi!
Apakah kau memiliki banyak kemampuan lain yang aku tidak tahu? Katakan padaku!
Kedengarannya terlalu indah, Wu Julan. Ini, minum!
Jangan banyak minum, jangan sampai mabuk.
Musik, anggur yang baik, dan wanita cantik. Kau tidak boleh kurang salah satunya.
Dan lagi, aku sangat bangga hari ini.
Mengapa aku tidak bisa minum? orang perlu menikmati hidup.
Wu Julan, menurutku IQ mu kedua paling tinggi setelah aku.
Kau tidak hanya memikirkan cara untuk menghasilkan uang dengan mempersiapkan irisan ikan,
kau membuat kecapi Cina dan belajar bermain "Laut di malam hari pada musim panas" di tempat.
Aku sangat senang karena kita menjadi teman!
Kau mabuk.
Jangan khawatir! Aku tidak punya pikiran lain terhadapmu!
Bukankah kita ini teman baik?
Biar aku beritahu kau, Wu Julan. Aku tidak percaya dengan cinta.
Mengapa kau tidak percaya dengan cinta?
Hanya orang gila yang mempercayainya.
Aku tidak percaya itu! Aku tidak akan pernah jatuh cinta!
Kau masih sangat muda. Kau akan punya banyak kesempatan untuk bertemu dengan seseorang yang kau sukai.
Cinta hanya berupa pelukan dan ciuman.
Aku tidak mengerti.
Bagaimana seseorang bisa jatuh cinta setelah berciuman, berpelukan dan berpegangan tangan?
Kau... mabuk. Aku akan membawamu kembali untuk beristirahat.
♫ Cinta tidak posesif ♫
♫ Cinta tidak pernah menahan ♫
Tidak ada perasaan!
Satu-satunya perasaan adalah bahwa otot-ototmu lumayan.
♫ Aku puas ♫
Jika aku menciummu,
Aku ingin tahu apakah akan ada perasaan.
♫ dan menerima itu semua ♫
♫ Mungkin suatu hari, aku bisa tinggal disisimu selamanya ♫
Wu Julan, aku sangat kaya sekarang!
Aku tidak pernah mempunyai uang sebanyak ini sebelumnya!
Aku sangat senang!
Terima kasih karena peringatan darimu kami bisa melakukan persiapan terlebih dahulu.
Jika tidak, saat ini, Wu Liangliang pasti telah menemukan beberapa celah.
Bagus. Aku akan memberimu sebuah misi baru sekarang.
Bawa Wu Julan kepadaku.
Wu Julan? Itu tidak benar. Aku hanya penjual barang antik.
Sejak saat kau mengetahui identitasku sebenarnya,
kau bukan lagi penjual barang antik biasa.
Jangan gugup. Aku hanya perlu kau menggunakan beberapa metode ekstrim
untuk membawa Wu Julan kepadaku.
Aku tidak menyuruhmu membunuh seseorang.
Aku rasa aku tidak harus melakukan hal semacam ini...
Bekerja untukku adalah jalan pintas untuk kekayaan yang ekstrim.
Kau perlahan-lahan akan mendapatkan keberanian dan taktik yang tidak kau miliki.
Apa yang kau lakukan sekarang adalah mengikuti instruksiku.
Ketika tujuan tercapai, kau akan mencapai ketenaran dan kekayaan.
Kau pasti tidak akan begitu gugup dan gelisah.
Apa yang kau inginkan dariku?
Aku mendengar tentangmu memasak ikan dan membuat kecapi kuno.
Semua orang membicarakan hal itu!
Mereka curiga tentang identitasmu!
Tidakkah kau berpikir melakukan itu sangatlah berbahaya?
Aku memiliki rencana sendiri.
Regulus, kau sudah melakukan lebih dari cukup untuk Shen Luo.
Jika kau terus melakukan ini, identitasmu cepat atau lambat akan terungkap.
Itu akan membawa suatu banyak masalah yang tidak penting buatmu.
Cukup. Aku tahu.
Kau tidak... benar-benar mencintai Shen Luo, kan?
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
♫ Tetesan air mata dari lautan berubah menjadi bintang jatuh ♫
♫ Bukalah matamu dan pandanglah ♫
♫ Meteor seakan berkata tidak ada penyesalan ♫
♫ Tertidur nyenyak dalam pelukan laut ♫
♫ Tetesan air mata dari lautan berubah menjadi bintang jatuh ♫
♫ Aku tidak pernah menutup mataku ♫
♫ Lebih dari kepulauan ♫
♫ Aku berenang menuju ke arahmu ♫
♫ Seorang diri, aku melihat bintang utara, ♫
♫ sampai aku bertemu denganmu di usia yang paling indah, inci demi inci ♫
♫ Tahun penyembuhan tanpa diduga mengubah masa depan di garis tanganmu ♫
♫ Aku telah menyaksikan ketidakabadian dan keabadian bersama saat ini ♫
♫ Semua cinta akhirnya berkumandang ♫
♫ Tetesan air mata dari lautan berubah menjadi duyung ♫
♫ Aku tidak pernah menutup mataku ♫
♫ Lebih dari kepulauan ♫
♫ Aku berenang menuju ke arahmu ♫
♫ Seorang diri, aku melihat bintang utara, ♫
♫ sampai aku bertemu denganmu di usia yang paling indah, inci demi inci ♫
♫ Tahun penyembuhan tanpa diduga mengubah masa depan di garis tanganmu ♫
♫ Aku telah menyaksikan ketidakabadian dan keabadian bersama saat ini ♫
♫ Semua cinta akhirnya berkumandang ♫